Pomohla mi, abych dostala role v některých z jejích filmů.
Pomogla mi je da dobijem uloge u njezinim filmovima.
Můžete mi říct, s kým mám promluvit, abych dostala šek dopředu?
Možete mi reæi koga mogu pitati da dobijem predujam na platu?
A já cituji: "Můj zadek je příliš velkej na to, abych dostala chlapa z Estellu."
I, citiram: "Moje dupe je preveliko za deèka iz Estela."
Matka se snažila zůstat v Mexiku co možná nejdéle, abych dostala co nejlepší latinskoamerický základ.
Mama nas je držala u Meksiku koliko je mogla, kako bi u mene usadila latinske korijene.
A přeji si jen, aby byl nějaký způsob, abych dostala další šanci na dokončení díla.
I samo želim da postoji naèin da dobijem drugu šansu da ovo uspe.
Bohužel, abych dostala to, co chci, budeme se muset ponořit trochu hlouběji.
Nažalost, da bih našla šta mi treba moraæemo kopati dublje.
Teď už nemusím chrlit texty z Bible, abych dostala najíst.
Ne moram više da citiram Bibliju da bih dobila hranu.
Udělala bych toho mnohem víc, než si udělala monokl, abych dostala auto.
Mnogo više bih uradila od udaranja sopstvenog lica da bih dobila auto.
Právě jsem byla v domě Katherine, abych dostala ten recept.
Ušla sam u Katherininu kuæu da uzmem taj recept.
Jistě hodí se, když musím zaútočit, abych dostala slečinku z maléru.
Doðe dobro, kada moram uletiti u nutra i spasiti damu od zla.
Co mám udělat, abych dostala tuhle věc na můj prst?
Pa, što bih trebala uèiniti da dobijem tu stvar na svoj prst?
Takže zkusím udělat vše proto, abych dostala povolení. V pořádku?
Zato æu se jako potruditi da dobijem dozvolu, u redu?
Ale zatímco, já budu mít látku kterou použiji, abych dostala mého otce z vězení.
Ali u stvarnosti, ja imam platno koje mogu da iskoristim posle da izvadim oca iz zatvora.
Co mám udělat, abych dostala napít?
Sta trebam da uradim da bih dobila pice?
Co musím udělat, abych dostala práci?
Шта треба да урадим да добијем посао?
A pak jsi mě štípla do obou tváří, abych dostala lepší barvu.
I onda si me uštinula za obraze da bi dobili boju.
Je kriticky důležité, abych dostala své fotky po městě tak rychle, jak je jen možné.
Veoma je bitno da se moje slike vide svuda po gradu što je brže moguæe.
Provádím poslední možný test, abych dostala čistý výsledek, ale Gibbsi, pokud byla krev znečištěna, nedostanu z toho vzorku spolehlivou identifikaci.
Vršim poslednji raspoloživi test kojim bi mogla dobiti èist rezultat. Ali Gibse, ako je krv kompromitovana, neæu dobiti pouzdanu identifikaciju.
Tenhle nesmysl jsem slyšela, když jsem použila tvoje jméno, abych dostala práci u lady Flintshireové, sestřenky Jeho Lordstva.
Glupost koju sam èula kad sam tvoje ime iskoristila da se zaposlim kod ledi Flintšir. Gospodinove roðake.
Já je jen využívám, abych dostala, co chci.
Само их користим да дођем до онога што ми треба.
Dám do toho všechno, abych dostala jeho zadek do vězení.
Dala bi sve samo da ga stavim u zatvor.
Ano, a to by ti mělo dát trochu rozumu, když už víš, čeho jsem schopná, abych dostala svoje peníze.
Da, što bi trebalo da ti pokaže šta sam spremna da uradim da bih dobila svoj novac.
Musela jsem se hodiny dívat na mrtvé židy, jen abych dostala ztvrdlý chleba.
Morala sam satima da gledam mrtve Jevreje samo da dobijem stari hleb.
Protože Gossip Girl uveřejnila stránku z deníku o tom, že jsem nikdy nečetla "Krásní a zatracení", takže jsem to jen předstírala, abych dostala tu práci?
Zato što je Gossip Girl objavila stranicu iz dnevnika o tome kako nikada nisam proèitala "Lepe i proklete" pa sam se pretvarala samo da bi dobila posao.
A jestli to znamená, že tě zmasakruju na Wall Street, abych dostala to, co mi patří, tak klidně.
I ako bude trebalo da se zakrvim sa tobom na Wall Streetu da bih dobila ono što mi pripada, neka bude tako.
Tak s kým se mám vyspat, abych dostala Stoli martini s citronem?
Skime moram spavati ovde da dobijem Stoli martini s kriškom limuna?
Já vím, jen jsem tu chtěla být super brzy, abych dostala VIP místo.
Znam, samo sam želela da stignem ovde jako rano da bih zauzela VIP mesto.
Normální posluchači nemůžou přijmout signál skrz cokoliv, co nás odstřihlo, ale jednou jsem použila náš vysílač jako obrovskou anténu abych dostala zpátky odezvu ve formě smyček pro moji kapelu.
Обични пријемници не могу да ухвате сигнал кроз ово. Али једном сам искористила наш торањ као велику антену, да бих извукла песму омиљене групе.
Jsem dost chytrá, abych věděla, že každá kletba má zadní vrátka a ty jsi nejsilnější čarodějka, o které jsem kdy slyšela, ale nelhala bych ti, abych dostala to, co chci, já bych tě o to požádala.
Знам да свака клетва има ману. А ти си најјача вештица за коју знам. И не бих те лагала за услугу.
Ano, doktor mi nařídil, abych dostala do těla víc kofeinu.
Da, liječnik misli trebam više kofeina u mojoj prehrani.
Abych dostala to, co chci, tak musíš trpět.
Da bih dobila ono što želim, ti moraš da patiš.
Právě jsem prošla spoustou trablů, abych dostala našeho syna z vězení.
Upravo sam se namuèila da oslobodim našeg sina iz šerifovog zatvora.
Udělám vše, co bude třeba, abych dostala zpátky svého syna.
Ucinicu sve što moram da povratim svog sina.
Řekl mi, abych dostala jeho rodinu z města, než po nich půjde.
Rekao mi je da odvedem njegovu porodicu iz grada dok ne krene na njih.
Neriskovala jsem, abych dostala podezřelého, jasný?
Nisam željela da rizikujem tvoj život.
Několik dopisů dokonce tvrdilo, že Bůh plánoval, abych dostala rakovinu a pomohla lidem tím, že o tom napíši.
Nekoliko pisama je čak sugerisalo da je božji plan da dobijem rak da bih pomogla ljudima tako što ću pisati o tome.
0.42154502868652s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?